一名退休高中老师收到来自川普的回信后，她『修正』后『寄』回白宫

White House. After marking up the letter, she mailed it back. Credit via Yvonne Mason

Yvonne Mason，现年61岁，是一名居住于 Atlanta 退休的高中英文老师，今年二月她为了佛州高校枪击事件写信给总统川普，询问他是否造访了每一个受难家庭。随后收到了来自白宫回复的信函，不过此封信函内并未正面回应她的问题，而是解释了总统川普对此事件目前一共作出了哪些举动，如：听证会及制定 STOP School Violence Act 法案，但并未提及任何关于枪枝管制的事项。

Ms. Mason 对此表示相当不满，她拿出她的紫色订正笔，并开始『订正』这封回函内的错误。

“我没有针对文法词汇上的错误做订正，主要还是些写作上的『技术』问题做订正”，她说。

订正过后的信充满了紫色圈圈、黄色萤光笔画的重点以及一堆『建议』字句，如：“Have y’all tried grammar style check?”、“Federal is capitalized only when used as part of a proper noun.”、在最下方还大大写了”OMG this is WRONG!!!”

随后她拍了张照上传到个人社区网站上，引发大量来自世界各地民众评论、转发，他个人也将此『订正』照片传给白宫，不过白宫目前尚未做出回应。