人在美国浪,这些交规不能忘!

人在美国浪,这些交规不能忘!

最近新闻里频繁报道游客在美国出车祸的新闻,过去也常接到来美国旅行的朋友的电话问我某个地方能否停车或是吃了罚单怎么办的问题,甚至还有朋友因为不熟悉美国交通法规不敢在美国租车。其实在美国,有一套成熟的交通规则保证交通安全,所以无论你开车技术好不好,只要充分了解交通规则,不仅可保护自己安全(还有别人安全),也能让自己不吃罚单。

美国的交通规则是由各州各自制定,县、镇、区及市政府也可能有当地的规则,基本上都差不多,各区 DMV 皆有交通规则小册子可索取。本篇就为开车新手整理出一定要注意的美国交通规则,让大家都快快乐乐出门,平平安安回家!

P.S. 本篇是以加州交通法规为参考,其他州请以各州规定为准,谢谢理解。本篇会覆盖的内容包括:

- 八点交通基本常识,包括:左转让直行、Stop Sign 标志要停稳、遇到警车消防车救护车闪灯或鸣笛要靠右停车、行人最大原则、拼车道 (Carpool Lane) 和收费公路 (Toll Road) 的注意事项、后座也要系安全带、不酒驾、不玩手机等。
- 停车标识和注意事项。
- 其他交通规则概述。
- 交通标志速览。
- 被警察拦检 (Pull Over) 该怎么做。
- 认识美国高速公路系统。


(图片来自网路)


※ 首先,这条口诀请背熟 ※

美国路上最大的就是行人、警车救护车与校车,无论到底谁的错,以上几种角色千万别得罪!

(图片来自网路)


★老生常谈,但这8点基本常识务必先记好

1. 左转让直行

虽说几乎每个国家都有这条规定,但在亚洲国家许多人有左转时和直行的车『抢道』的坏习惯,每年华人在美国出的重大车祸,一般都是由于没有严格遵守『左转让直行』,在美国,直行车辆不会假设你会和他抢,因此通过路口的时候是不会减速的,务必要谨记!

像下图这种情况,虽然该路口允许左转或回转,但如果你这时候左转,十有八九会被对面车辆撞上。

当然,左转保护灯亮的时候,是可以放心左转的,下图的向左箭头就是左转保护灯:


2. Stop Sign 标志一定要停稳

Stop Sign 有着替代红绿灯的作用,常出现在较小的路口。当你开到 Stop Sign 路口时,必须先「停车」3秒(踩死刹车),确认十字路口有无行人车辆再行驶。若有行人车辆,一定要先让行人通行,车辆则是先来后到的原则(先到先走、后到后走,排队的概念)。

  • 若要从一个有 Stop Sign 的支路驶入主干道或另一条无 Stop Sign 的支路,但这条路上车辆很多,那你只能等到可在不影响后方同向行驶车辆的情况下才可驶入。
  • 行驶到交叉路口需要直行,若你这一侧没 STOP Sign,而与你垂直的道路有 STOP Sign,你只需要谨慎通过,无须停止甚至减速,除非与你垂直的道路有车辆不守规则抢道或有行人通过。
  • 当十字路口没红绿灯,四面都有 Stop Sign 时,此时就是「先到先走」,因此在减速驶入路口前,你要看看哪方向的车是最后一个到路口,你看这辆车走了,就可大摇大摆的走了。(注:有时候会有难以判断谁先到的尴尬情况,此时要遵照路权的优先顺序:(1) 直行车 > 转弯车 (2) 顺时针方向准则(右手边优先)。但我的道路经验发现 Stop Sign 有太多尴尬时刻,而且有很多驾驶并没有路权优先权的观念,所以彼此的默契也很重要,永远都要有「假设别人不让你」的 defensive driving 防御性驾驶概念,所以还是务必确定在绝对安全时再行驶通过。)


3. 看到或听到员警车、消防车、救护车的灯光与声响,立马靠右停

此时无论你在哪、无论这类车辆在对面车道或你这边,你一定要马上向右靠并迅速停车,即使你正在绿灯或高速公路上也是,必须先停车让他们先通过 (简单说就是听到声音往右靠与停车就对了)。


4. 行人最大

从来只有车让人,没有人让车!无论如何,行人只要一走上人行道,所有大小车辆须停下来让路。更应该说,无论行人有没有走在人行道上,你都必须礼让他!(一旦发生交通事故,美国法律绝对是对行人有利的)


5. 高速上的 Carpool Lane(拼车道)、FastTrak 和 Toll Road(收费公路)

1. 2人以上(有时是3人)时才可开在高速公路 Carpool 车道,标志如下:

而且千万不要穿黄线或双黄线进入。

2. 没有装 FastTrak 设备不要进 FastTrak

在加州,有些高速公路会有 FastTrak,即收费的车道。标志上会写明『FastTrak Only』。必须安装 FastTrak Transponder 才能进入,进入后会自动扣费。

FastTrak Transponder 的样子如下图。有些租车公司会提供,租车时请问清楚。如果车里没有这个设备,又不小心进入 FastTrak 的话,有两个办法,一是等罚单认罚,二是立刻去买一个 FastTrak 设备并充值(例如 Costco 就有卖,还打折),这样可以把上一次的收费扣到这个设备相关联的账号里。

3. 进了 Toll Road 可以到相关网站缴费

如果指示牌上有『TOLL』的字样,说明是收费高速公路。这样的高速公路一般是公司修建并运营(FastTrak 是收费的车道,而 Toll Road 是整条高速都要收费)。在南加州误闯 Toll Road,需要在48小时内到这个网站缴费,否则会吃到一笔不小的罚款。

如果你的车安装了 FastTrak 设备,或者有『ExpressAccount』,则会自动扣款。这个每个州都不一样,其他州请到有关部门查询。


每一州都要求驾驶与副驾要系安全带,现在更严格了,许多州都要求全车乘客都要系安全带,否则会受罚!如加州,若后座乘客没系安全带被员警拦检,取决于乘客的年龄,司机与乘客都可能受罚,罚款最高可达$200。

(图片来自网路)

7. 绝不酒驾

无论喝多少,只要沾到酒就别开车,虽然不一定会被抓到,但总有那个万一,除了对自己、乘客与路上其他车辆很危险,被抓到后的惩罚可是吓吓叫,拜托别尝试!找位 DD 或 Uber 回家就好,别把命玩好吗。

(图片来自网路)

8. 开车不可滑手机、看手机

请将手乖乖放在方向盘,双眼请专心注意车况,别拿生命开玩笑!如果你要接电话讲电话,请用免持听筒或蓝芽。使用双线耳机也不行(即使只塞一耳也不行),警察可是会取缔的,罚金大约$200上下。

(图片来自网路)


★停车注意事项

1. 无伤残证明不可停在残疾车位。罚很重!
2. 路边停车请留意停车告示规定。

路边停车,各种颜色意义不同!(以LA为例)

黄线:临时停车,仅限乘客上下车或装卸货物用 (商用临停15分钟、私人5分钟)。

白线:临时停车,仅限接送乘客上下车,如在机场 (临停5分钟)。

绿线:可停车,但有时间限制。旁边会有标牌说明可停留的时段。

蓝线:只允许残疾人士停车。

红线:禁止停车。多出现在人行横道、消防栓、公车站附近,停车需要离它一车距离。

3. 看清警示牌,有些时间不能停!(以LA为例)

部分路段在交通高峰期间禁停,所以要留意路旁的 Limited Time Parking 标志,否则会被拖走 (TowAway),请勿小看拖吊车,超贵的呀!通常红字表示禁止停车,绿字表示可(限时)停车。另外有些地方则是需要 Permit 才可停车(如在住宅区中,亦为绿字)。

4. 部分路边停车要用码表 (Meter) 缴停车费!

─ 可硬币或信用卡付费,时间用尽后会显示过期 (expired)。

─ 记得缴费前先看一下警示牌了解是否为免费停车或不可停车的时段。

─ 投币或插入信用卡后,按+/-TIME键来设置停车时间。

─ 缴费完毕后,将停车收据放在挡风玻璃前。

─ 有些地方一次至多仅可缴2小时,时间一到需回到车旁续费或挪车。

图片来自网路


★其他美国交通规则概述

1. 随身携带开车保险证明 (美国的保险是跟人跟车)。
2. 红灯可右转(大部分情况)。

在美国红灯是可右转的,不过如同 STOP 标志一样,必需先完全停止3秒钟,确定无来车(也无行人)才可红灯右转。在部分路口设有红灯时不许右转『No trun on Red』的指示牌,就不可红灯右转喔,以免吃上近$500的罚单!(即使没办警察拦下也有可能被镜头拍下来呀)

3. 绿灯右转也要减速慢行让行人。

绿灯时右转也要先减慢速度,人行道上有没有行人再走。若有行人一定要等他通过才能走(不管行人走多慢、离你多远都一定要停下来等)。

4. 仔细看道路标示。

除了大方向的规则,很多地方/路口会有特别的规定,如某段时间不可红灯右转等。

5. 直行车>转弯车。

例如在没右转灯的路口右转时,即使此时绿灯,也必需先刹车等直行车过完后才能右转。

6. 遵守道路限速。

通常是高速公路65英里、市区45英里、小街小巷35英里、有学校的街区25英里 (以上数字仅供参考,实际请以当地规定为准)。

7. 遇到校车停车并放下STOP标志时,双向行驶的车辆须完全停止。

以确保学童上下车与过路安全。无论你在校车的左方、右方或正后方,千万别想从旁边绕过去!一定要乖乖停下直到STOP标志收起来,否则警察抓到可是罚$675呀。

(图片来自网路)
8. 12岁以下幼童须坐在后座。
9. 换线一定要打信号灯。
10. 在高速公路和快车道上不可停车,须把车移到路旁才可停。
11. 晚上一定要开大灯
12. 在左/右转道就必须左/右转。(除非路面标示亦可直行)


★美国交通标志速览

禁制标示 (红色或白底黑字)
警告标示 (黄色)
道路施工标示 (橘色)
引导与休闲标示 (绿色/蓝色)


★路面黄色中线标记的含义

●虚线

道路中央的黄色虚线将双方向行进的车流分隔开来。在确保安全情况下,驾驶可越过该虚线超车或左转驶入另一条路或私人车道。

●虚线+实线线

虚线旁的实线表示允许虚线一侧的驾驶者超车,实线一侧的驾驶不可超车。(部分道路中央会有一条双黄虚线形成的中线道,是方便双向行驶的车驶入等待各自左转的共用车道)

●双实线

表示禁止任何车辆超越其他车辆。驾驶只可在安全时才能穿越双实线转入其他道路或私人车道。

(图片来自网路)


★被警察拦检 (Pull Over) 该怎么做

无论你是因何事被警察拦检,只要你看到警车在你后面闪灯或鸣笛或扬起大声公,请你务必先乖乖的将车向右靠边停!并照以下步骤做:

Step 1. 减速并按指示将车开到路旁停止熄火

若你发现正后方的警车只亮灯却没声音,表示他可能在追其他车,此时请将车移至隔壁车道。若亮灯且响起警铃又一直尾随你,基本上就是你被锁定啦,请立即靠右停。如果你一直没发现警车,此时警察就会闪灯并用大声公跟你说话啦,此时须立即按照员警指示,减速并将车开到路边停下。

※ 我知道pull over时必须立即靠右停车,但若当下我无法「立即且安全」的靠右边停车怎么办?

若交通路况使你无法安全将车停下(车流量大或车速很快或路肩很窄)的话,务必立即打灯或打手势让警察知道你将会停泊,否则他们以为你想逃走就糟了。
● 若警察用大声公跟你讲把车停在哪,请乖乖听他的话做。
● 在高速公路:尝试立即停靠右侧路肩,若路肩不够宽(不够安全),则建议于最近交流道下去并于安全处立即停车。(当然要持续打灯)
● 车流量大的市区道路:若路边无法停车或停下后恐影响交通,则建议转进最近的广场中停车。(当然要持续打灯)

(图片来自网路)

Step 2. 勿下车!把手放在方向盘或员警易见的地方

车停好熄火后,千万别下车!此时请将窗户拉下并将手放在方向盘或员警看的到的地方,然后等待员警前来你的窗口就好。此时员警会请你出示行照驾照与保险,按指示做就好。(千万别把安全带松开,以免又被多罚)。

※在美国,下车被认为是一种危险的抗拒行为,如果你不巧下车,请高举双手以免误会。

(图片来自网路)

Step 3. 诚恳面对解释

勿与员警争论,并听令办事。在员警询问后,慢慢并清楚解释自己的情况,员警会做评估处置。

Step 4. 签收临时黄单

亦即 Notice to appear。当员警登记好你的资料后,就会把这张临时单开给你。当地法院开的正式罚单和金额通知也会在约3-4周邮寄至你的地址。

●若你不幸被开罚单,可参考下面几篇攻略,手把手教你如何处理罚单或减免罚则唷。


★认识美国高速公路系统

●美国高速公路由四个系统组成:

州际高速公路 Interstate Highways
美国国道 US Highways
州内高速公路 State Highways
县内公路 County Highways

1. 州际高速公路(Interstate Highways)

●盾形,顶端为红底+INTERSTATE白字,下为蓝底搭配白色编号(如I-XX)。
●连接不同州的公路系统。
双数是东西向、单数是南北向
●双数的东西向公路,编号由南至北越来越大。如I-10在最南,接着I-20、I-40、I-64、I-94等依序往北。
●单数的南北向公路,编号由西向东越来越大。如I-5在最西,接着I-15、I-25、I-49、I-55等依序往东。
●如加州的I-10就是从加州开始,连接亚利桑那州、科罗拉多州、新墨西哥州、德克萨斯州、路易士安娜州、密苏里州,阿拉巴马州、乔治亚州,一直到东南部的佛罗里达州。

※了解编号规律有助知道自己的方位唷!如在I-5行驶,便知道是南北向,且在美国西边;在I-70行驶,就知道是东西向且在美国北边。

(图片来自网路)

2. 美国国道 (U.S. Numbered Highways/ U.S. Routes/ U.S. Highways,又称编号公路)

●为州际高速公路建成前的主要公路系统,如66号公路、101等。
●现为州内及地区间的交通要道,有些地区的国道在州际高速公路建立后也退出舞台。
●盾牌貌。

(图片来自网路)

3. 州内高速公路 (State Route Highways,简称 SR)

●每个州里才有的高速公路,如加州的1、60号等。若要往外州去,则可转往洲际高速公路。
●加州的州内高速公路为上尖下方的绿底白字图形。各州的图形各有所异。

(图片来自网路)

4. 县内高速公路 (County Highways)

●由于交通拥挤,各县自行兴建的收费高速公路 (Toll Road),例如洛杉矶的134、133、73等。
●在公路号码下方会标示「TOLL」字样,须缴费通行,可快速抵达目的地。

(图片来自网路)


【补充】

★ DMV官方交通法规指南

按此可下载各州的交通法规指南

★一些超有用的行车资讯分享

●发生车祸该怎么做?请务必保持冷静!参考此篇攻略教你如何应对处理!
●忽然爆胎怎么办?同样保持冷静,不要狂踩刹车!请参考此篇攻略教你安全度过爆胎难关。


收藏 ({{saved_count}})
点赞 ({{liked_count}})
脸书分享
微信分享

3条评论

Eve Chui
很有用,謝謝你!
基叔
这个太好了,我要去转给国内的朋友
基叔
左转一定要记牢!