
从周三开始,受疫情影响的洛杉矶房客和房东将能再次申请更多的租金援助基金。这是洛杉矶市和加州之间新协定的一部分,该协定将允许洛杉矶人利用加州从联邦政府获得的 52 亿美元紧急租金救济资金,比该市以前的租赁援助计划要多得多。加州政府将负责处理申请和分发洛杉矶人的救济资金。
Housing Is Key 紧急租赁援助计划可以支付符合收入条件的居民所欠的 100% 租金和水电费,时间可追溯到 2020 年 4 月 1 日。符合条件的承租人也可以申请未来公用事业支付的援助,但该计划最多只涵盖 12 个月。房东可以报销符合条件租房者的未付租金,也可追溯至 2020 年 4 月 1 日。洛杉矶房客和房东的申请在周三上午 7 点开放,就在加州的驱逐禁令将于 9 月 30 日到期前几周。
谁有资格符合收入条件的申请人无论移民身份如何,都可以获得资格,并且任何人都不需要出示美国公民身份证明。要符合资格,家庭必须有义务支付租金并满足以下要求:
• 必须是洛杉矶居民
• 家庭中有一人或多人有资格领取失业救济金,或家庭收入减少,因新冠肺炎疫情而必须支付重大费用或经历其他经济困难。
• 家庭收入处于或低于地区收入中位数的 80%(申请门户网站将让申请人知道他们列出的家庭成员的收入是多少)
Housing Is Key 网站列出了儿童保育费用增加、与新冠肺炎对健康影响有关的更多费用,以及收入损失,作为疫情相关财务困境的一些例子。据 Housing Is Key 网站称,该州将首先审查那些符合收入条件和被驱逐风险最大的申请人,并承诺提供资金。政府将继续受理申请,直到所有资金用尽;那些在候补名单上等待了几个月的人将优先考虑。
如何申请有兴趣者可于 Housing Is Key 网站申请。如果居民需要帮助填写申请表,也可以拨打预约调用中心电话 833-687-0967。
租房者需要:
• 他们的 2020 年纳税申报表
• 2020 W-2 和 1099G
• 当前工资存根
• 参与州或联邦补贴计划(如 CalFresh 或 CalWORKS)的证明(首选 2020 年或 2021 年的接受证明或续签函)
• 如果租户没有纳税申报表或工资存根,他们可以提供雇主声明,内含联系信息,如:姓名、住址、电话、就业日期和收入等信息。
2020 年 4 月 1 日之后,需要帮助支付水电费帐单的租户还需要提供任何未付的水电费、垃圾费和网络帐单的发票或表单。那些已经申请了城市计划的人将得到关于下一步行动的详细说明。申请的居民可以在 此处 查找其申请的状态。
房东可以透过网站开始申请,一旦申请完成,将会通知房客。但是,没有房东帮助的房客仍然可以申请,然后将通知他们的房东,并要求签署参加该计划。如果房东同意参加此计划,将直接向房东付款。如果房东拒绝参与,将直接支付给房客,房客将必须使用这笔钱支付房租。
来源: KTLA














