洛杉矶市（LA City）昨晚颁布措辞更严厉的居家令，有什么不同？

由于 LA 市面临快速增长的新冠疫情，医院压力激增，LA 市长 Eric Garcetti 昨晚颁布了新的居家令。新的禁令和上周 LA County 发布的居家令相似，但是措辞更加严厉。市长在禁令中陈述『除非是禁令里的例外情况，所有人必须待在家里』。『我的消息不能再更简单了，现在我们必须低调，取消所有外出行程，如果不是必要的，千万不要做』。无论是借助步行、自行车、助动车、摩托车、汽车或公共交通的非必要出行都是被禁止的。

不过这不是绝对的『封城』，例如购买食物、医药用品、和参加基础性工作依然是例外，类似电影制作和户外健身中心也依然开放，海滩、公园和高尔夫球场也还是开放。LA 主要的目标是涉及到多个家庭的集会。

咕噜建议：首先 LA 疫情确实非常严峻，即便不是住在 downtown 的朋友，也建议大家尽量待在家里，做好防疫，但也不用被某些无良自媒体引导而过度紧张，咕噜美国通会持续给大家报导最新的疫情和举措。

The new year brings hope –– for vaccines and for stopping this pandemic.

But here's the truth: we're in for a long, hard winter.

As the worst hits us, stay home as much as you can. Cancel any non-essential activities.

Hunker down, L.A. We'll get through this together. pic.twitter.com/6TkVsTfPzP

— MayorOfLA (@MayorOfLA) December 3, 2020