2023“该被封杀的词语列表”发布,排在第一的是这个超常见的词 | 你觉得这些词该“封杀”吗?

一年多前
 

位于密歇根州的 Lake Superior State University 苏必利尔湖州立大学自 1976 年开始,每年都会发布一份他们认为应该被“封杀”的词语列表,因为这些词“被滥用、过度使用或者根本无用”。该校今年收到了 1,500 多个提名,这些提名不仅来自美国,甚至来自遥远的新西兰和纳米比亚。最终的列表从中挑出了 10 个词语,其中排在第一的,也就是最该被封杀的词语是,GOAT。

GOAT 是 greatest of all time “所有时代中最伟大的”的首字母简写,同时也有“山羊”的意思。提名者和学者认为,这个词根本是不可能实现的,怎么可能有人宣称他们是 GOAT,而后来又有人也这么说?以及这个词被严重滥用,没有任何标准地冠给很多人。仅在 2022 年,NPR 就至少把 17 人称作 GOAT,包括足球运动员贝利、梅西和马拉多纳,网球明星赛琳娜·威廉姆斯、费德勒、德约科维奇和纳达尔,美式足球明星汤姆·布雷迪,NBA 明星乔丹和勒布朗·詹姆斯。

除了 GOAT,这份列表还有 9 个词语,提名们认为其中一些词语的使用过于频繁,以至于它们已经脱离了原本的字面意思。比如 amazing,提名者认为这个词已经不再是“令人眼花缭乱”或“令人敬畏” 的意思,“并非所有事情都 amazing,你仔细想想,几乎没有什么是的令人称奇的。”而一个更加严肃的例子是 Gaslighting “煤气灯”,这个词通常用来形容一种危险的心理操纵效应。提名者担忧对该词的过度使用,会有损它的严重性。

完整“封杀”列表如下:

GOAT:greatest of all time “所有时代中最伟大的”

Inflection point:“拐点”

Quiet quitting:“躺平”,准时下班不加班

Gaslighting:“煤气灯”,通常用来形容一种危险的心理操纵效应

Moving forward:“向前进”

Amazing:“惊人的”

Does that make sense:“能理解吗”、“有道理吗”

Irregardless:“无论如何”

Absolutely:“当然,完全会”

It is what it is:“就是这样啊”,通常用来表达无奈,无法改变只能接受

脸书分享
微信分享
0条评论