职业教练 Stacy S. Kim 博士近日在《新闻周刊》(Newsweek)撰文,讲述女儿 Allison 申请父母的母校西北大学遭拒后,她如何陷入“代理嫉妒”、已经打电话四处求助的经历。
名字取自父母相识的宿舍楼2021年夏天,即将升上高中最后一年的 Allison 在参观大学途中,刚看完父母当年相识的西北大学,就打电话给母亲:“妈妈,我好想去那里读书,我真的、真的很喜欢那里。”
Kim 提醒女儿,学校录取率只有个位数。Allison 则学着母亲的口吻接话:“如果他们想要的是一个想读认知科学、但还会打长曲棍球或者吹双簧管的城市亚裔女生,那他们就不会选我。你都跟我说过一百万遍了!”
Allison 的“校友子女”身份非同一般:父母都是西北校友,Kim 的兄弟在那里读完本科直升医学院的七年制项目,父亲 Kyle 的姐妹在那里拿到新闻学硕士,Kim 的父亲也在那里获得博士学位。就连 Allison 这个名字,都取自 Kyle 和 Kim 当年相识的宿舍楼 Allison Hall。校友朋友们听说后的反应是:“果然如此。”
铁粉 Kyle 搬到纽约后仍保留着西北大学美式足球赛季票,每年至少带女儿们去看一场比赛,教她们即使球队落后、站在冰上冻得发抖,也要看到最后一刻。一身紫色的两个女儿,能把校歌《Go U Northwestern》唱得一字不差,许多校友却做不到。
提前申请被推迟 母亲坐不住了Kim 坦言,她用平时提醒客户的那套话帮女儿管理预期,自己的预期却没能管住。当 Allison 的提前决定(ED)申请被推迟到常规录取阶段,她愤愤不平。听说哪些学生被提前录取后,更是怒不可遏。
明知不该,她还是反复琢磨别人为什么被录取、打电话到校友办公室想联系招生办,还四处请教专家能否改变结果——尽管理性告诉她,“家长出面插手,等于告诉孩子你对他们的能力没有信心”。
就在她准备给学校写信,承诺女儿一旦被录取就立刻交订金、还要请升学顾问作保时,她总算先问了问 Allison。女儿想了想说:“不用了。他们不想要我。我想看看谁想要我。”
“我更在意的是自己作为家长的地位”Kim 承认,女儿不愿配合让她很受伤。但研究嫉妒心理的她如今意识到,自己犯了更大的错:她当时是在“代理嫉妒”,替女儿去嫉妒别人,还以“这是为她好”为自己开脱。“实际上,我更在意的是自己作为家长的地位,”她写道。家长没有成绩单,在她看来,孩子被名校录取,就成了一枚用其他方式拿不到的荣誉勋章。
“我满脑子想的是未来的她,而不是珍惜眼前的她。我想替她要她自己根本不想要的东西,”Kim 写道。最终,Allison 没有被西北大学录取,而是进入密西根大学,并坚称那是全世界最好的大学。Kim 说,女儿有勇气拒绝走父母的老路,开辟出属于自己的道路。
来源: Newsweek





