如果孩子突然说某人“很有 rizz”,评价一段视频“太 Ohio”,或者莫名其妙地喊出“6-7”,听不懂的不只是你。随着 TikTok、YouTube 和 Instagram 加速网络语言传播,Gen Alpha 已经发展出一套令不少成年人摸不着头脑的流行语体系。

Gen Alpha 通常指 2010 年至 2025 年出生的一代。他们是真正伴随智能设备和社交媒体成长的“数字原住民”。语言类内容创作者 Arieh Smith 表示,与过去只在学校、朋友圈或特定地区传播的俚语不同,如今一个词可以在几小时内传遍全球,也可能在几周后迅速过时,甚至变成令人尴尬的“老梗”。
这里整理了目前较为常见的 24 个 Gen Alpha 流行语。以下是这些词的含义和实际使用方式:
1. Aura / negative auraAura 指一个人散发出的整体气场或能量。Good aura 代表这个人能让人平静、很有趣或相处起来令人愉快。negative aura 则意味着这个人令人疲惫、厌烦或带有敌意。
例句:“He has good aura.”
意思:“他的气场很好。”
例句:“That comment had negative aura.”
意思:“那句评论散发着负面气场。”
2. Brain rotBrain rot 直译为“大脑腐烂”,可形容过度浏览网络内容后感觉脑子变迟钝,也可以指故意制作得混乱、荒谬却令人上瘾的内容。
例句:“This meme gave me brain rot.”
意思:“这个网络迷因把我脑子看坏了。”
3. BruhBruh 是 bro 的变体,通常用于表达无语、失望、震惊或难以置信,类似一句口头上的“不是吧”。它也可以只是用来填补沉默,相当于通过语言翻白眼。
例句:“You forgot your backpack again? Bruh.”
意思:“你又忘记带书包了?不是吧。”
4. Bussin’Bussin’ 表示某件事非常棒,尤其常用来称赞食物特别美味。如果孩子用这个词评价你做的饭,已经属于相当高的赞美。
例句:“That sushi was bussin’.”
意思:“那个寿司太好吃了。”
5. Cap / no capCap 指说谎、吹牛或胡说八道。no cap 则表示自己说的是实话,相当于“真的”“没有骗你”。
例句:“That’s cap.”
意思:“那是假的/你在胡说。”
例句:“No cap, I’m serious.”
意思:“真的,我是认真的。”
6. CringeCringe 用于形容某件事令人尴尬、别扭或俗气到让人难以忍受。过时的网络潮流、尴尬的笑话,以及成年人刻意模仿年轻人,都可能被孩子称为 cringe。
例句:“That TikTok was cringe.”
意思:“那段 TikTok 视频太尴尬了。”
7. GlazingGlazing 指过度吹捧、讨好或奉承某人,夸张到令人尴尬的程度,类似现代版的“拍马屁”。
例句:“Stop glazing the teacher.”
意思:“别再吹捧老师了。”
8. GOATGOAT 是“Greatest of All Time”的缩写,意为“史上最佳”。孩子们不仅会用它形容运动员,也可能用来评价 YouTuber、歌手、食物甚至零食。
例句:“Simone Biles is the GOAT.”
意思:“Simone Biles是史上最佳。”
9. Gyatt / gyatGyatt 通常是看到外貌或身材很有吸引力的人时作出的夸张惊叹,经常带有玩笑意味。它类似动画人物看到某人后,双眼夸张地从眼眶中弹出来。
例句:“Gyatt, she walked in, and everyone turned around.”
意思:“哇,她一走进来,所有人都转头看她。”
10. Hits differentHits different 表示某件事带来的感受格外强烈,与平常很不一样,可以用于形容音乐、食物、风景或某种经历。
例句:“A nighttime walk hits different.”
意思:“夜间散步带来的感觉就是不一样。”
11. IckIck 指因为一个微小细节,突然对某人产生强烈且难以逆转的反感。触发这种感觉的可能是某种举止、习惯或说话方式,也就是中文网络语境中的“瞬间下头”。
例句:“He chews loudly- instant ick.”
意思:“他吃东西声音很大,瞬间下头。”
12. It’s givingIt’s giving 用于表示某件事呈现出或令人联想到某种风格、气质或氛围。它既可以用来赞美,也可以用于讽刺。
例句:“It’s giving cozy fall vibes.”
意思:“这很有温馨秋日的感觉。”
例句:“It’s giving queen.”
意思:“很有女王范儿。”
例句:“It’s giving chaos.”
意思:“给人一种一团混乱的感觉。”
13. Low-keyLow-key 表示低调地、暗暗地、有一点或“其实”。它能弱化一个人的观点或情绪,让表达听起来更加随意,不会显得过于认真。
例句:“I low-key love this show.”
意思:“其实我有点喜欢这个节目。”
14. MewingMewing 是一种网络流行的面部姿势训练方法。练习者把舌头抵住上腭,希望让下颌线变得更加明显。这个词既可认真使用,也经常被用来调侃不切实际的美容潮流。
例句:“He’s been mewing for months.”
意思:“他已经练习 mewing 好几个月了。”
15. Not gonna lie / NGLNot gonna lie 意为“说实话”,通常用于发表坦率意见、批评或承认令人意外的事情。Alpha 世代经常将其缩写为 NGL。
例句:“Not gonna lie, that was wild.”
意思:“说实话,那也太疯狂了。”
16. OhioOhio 原本是美国俄亥俄州的名称,但在网络语境中可形容古怪、邪门、混乱、荒诞或超现实的事物。这个说法源于疯狂事情“只会发生在俄亥俄州”的网络梗。
例句:“That video is so Ohio.”
意思:“那段视频实在太诡异了。”
17. OPOP 是 overpowered 的缩写,原本是游戏用语,表示某个角色、武器或能力强得破坏平衡。如今也可用来形容任何极其强大、厉害或惊人的人和事物。
例句:“His aim is OP; bro doesn’t miss.”
意思:“他的瞄准能力强得离谱,这哥们从不射偏。”
18. RizzRizz 指一个人的魅力,尤其是吸引或追求他人的能力。拥有 rizz 意味着一个人自信、圆滑、迷人且很会与人调情。极具魅力的人也可被称为 rizzler。
例句:“He’s got rizz.”
意思:“他很有魅力/他很会撩人。”
19. SigmaSigma 最初指不在意他人眼光、拥有独行侠式自信的人。Alpha 世代如今更多以讽刺或搞笑方式使用这个词,不一定保留原本的人格类型含义。
例句:“He ate lunch alone - that’s sigma behavior.”
意思:“他一个人吃午餐,这就是 sigma 行为。”
例句:“What the sigma?”
意思:“这是什么鬼?”
20. 6-76-7 几乎没有固定含义,主要作为网络内部笑话使用。说话时可以拉长发音、不断重复,或者配合双手上下摆动、仿佛同时衡量两件物品的动作。
用法:“Six-seeeeven.”/“Six-seven, six-seven.”
它可能与身高 6 英尺 7 英寸的 NBA 球员 LaMelo Ball 有关,但孩子们主要因为这个说法正在流行、听起来有趣,而且能让成年人困惑而使用它。
21. SkibidiSkibidi 源自超现实网络动画《Skibidi Toilet》,本身没有明确含义,通常用来形容古怪、混乱或充满无厘头网络迷因能量的事物。
例句:“That’s so skibidi.”
意思:“那也太 skibidi/太无厘头了。”
它还有 skibidi rizz 和 skibidi Ohio rizz 等变体,分别可指古怪的撩人能力,以及把多种 Alpha 世代网络梗结合起来的极度混乱状态。
22. TwinTwin 并不一定指真正的双胞胎,而是与自己非常合拍、在性格、观点或气场上高度一致的人,类似“自己人”或“兄弟”。
例句:“OK, twin, that fit is insane.”
意思:“可以啊,兄弟,你这身穿搭太绝了。”
23. VibeVibe 指一个人、地点或情境呈现出的能量、情绪及氛围。它用途广泛,可以用于形容房间、天气、音乐、播放列表或一场日落。
例句:“This song is a vibe.”
意思:“这首歌太有感觉了。”
Good vibe 表示良好的氛围,weird vibe 则表示某件事给人的感觉很奇怪。
24. W / LW 代表 win,也就是胜利、正确选择或很酷的举动。L 代表 loss,也就是失败、尴尬或错误决定。这是 Alpha 世代迅速评价一件事的方式。
例句:“That outfit? W.”
意思:“那套衣服?很成功/太酷了。”
例句:“That move was an L.”
意思:“那个举动太失败了。”
Smith 指出,Alpha 世代流行语最大的特点是传播速度快、覆盖范围广,而且高度依赖社交媒体、网络迷因和内部笑话。身处不同国家的孩子可能因为观看相同的内容创作者,而使用完全相同的词汇。
不过,即使成年人认真背下这份词汇表,也未必能真正跟上潮流。这些词更新换代极快,一个网络用语可能在几小时内风靡全球,又在数周后迅速过时。更尴尬的是,当父母和老师开始自信地使用这些词时,它们可能就已经正式变得“cringe”了。
来源: Yahoo





