洛杉矶黑暗的一天：市议会音频泄露引发众怒，涉事市议员被要求辞职

洛杉矶时报近日发表了一份报告，里面有洛杉矶市议会两名议员和一名工会领导在私人会议上所说的种族歧视言论。在泄露的音频数据中，市议会负责人 Nury Martinez 针对第11区议员 Mike Bonin 的孩子发表了不当的种族歧视言论。

Bonin 是白人，他收养了一个儿子，儿子是黑人。在泄露的音频中，Martinez 称 Bonin 的儿子是 “ese changuito”，意思是那个小猴子；Martinez 还一度称 Bonin 是 "little bixch"。之所以会提到 Bonin 和他的孩子是因为当时他们在讨论几年前的一个 Martin Luther King Jr. 游行活动，当时 Bonin 和他儿子在一个充气设备上。Martinez 显然是很不喜欢他儿子当时的行为，称男孩当时差点把那个充气设备弄翻了。Martinez 还指责 Bonin 把这个儿子“当白人小孩”那样养。

这个会议的举行时间是在去年10月，当时参加的议员还有 Gil Cedillo 和 Kevin de León。其中 De León 也一度表示 Bonin 对待他这个儿子就好像对待一件附属品，跟一个名牌包包一样；他还说 Bonin 就是市议会的“第四名黑人议员"。

音频流出来以后，Martinez 已经于昨天周日发表道歉声明，她说：“在大家都很沮丧和愤怒的时刻，我为我所说过的话负全责，我道歉。” De León 也发表了声明，表示自己很遗憾参与了这样的讨论，并表示将来会以高标准来要求自己。

事发之后，民众很愤怒，要求涉事的议员辞职。市长办公室的官员也发表多个声明谴责这个行为，其中一个声明里说：“这个事情说明市政厅已经分裂并停止工作了，我谴责音频里说的一切，呼吁让涉事的人员负责。” 地区检察官也纷纷表示很震惊，称种族主义是不可接受的。洛杉矶警察局长则表示：“这不是我所知道的洛杉矶，这是洛杉矶黑暗的一天。”