想在在南加州领养宠物？这个周末可能是最佳时机！
Los Angeles Animal Services 周二宣布，与全国许多地方一样，他们收容所里的动物太多，空间已经不够用了。
LAAS 临时总经理 Annette Ramirez 说：“今年夏天，我们的收容所非常忙碌。” “我们继续看到更多的宠物被交到我们的中心，而不是被收养或寄养。”
为了帮助说明他们的迫切需求，LAAS 创建了一个颜色编码的仪表来测量收容所容量水平，截至周二，它们处于红色的“极端水平”。
新闻稿说：“我们恳求热爱动物的洛杉矶人通过寄养或收养帮助动物找到新家。”
动物服务中心在周六和周日为想领养狗狗的人们提供较低的收养费（不包括许可证，费用为 20 美元），而猫的收养费将被免除。
从洛杉矶动物服务中心收养的狗和猫已经进行了绝育、接种疫苗、获得许可并植入了微芯片。新主人可以发送电子邮件至 [email protected]，为狗狗报名参加免费的狗训练课程。
想要查看可供收养的宠物，请访问 laanimalservices.com/adopt 或参加本周末安排的收养活动👇。
Saturday, August 20, 2022:
Skechers BOBS For Dogs Store Adoption Event
10 a.m. – 2 p.m.
228 Manhattan Beach Blvd., Manhattan Beach, CA 90266
August Adoption Event
11 a.m. – 5 p.m.
All six L.A. Animal Services Centers
Pet Food Express Adoption Event (Pocket Pets and Rabbits)
11 a.m. – 3 p.m.
27341 Hawthorne Blvd. Rolling Hills Estates, CA 90274
Pet Food Express Adoption Event (Pocket Pets and Rabbits)
Noon – 2 p.m.
320 S. Lake Ave. Pasadena, CA 91101
Sunday, August 21, 2022:
August Adoption Event
11 a.m. – 5 p.m.
All six L.A. Animal Services Centers
守护爱宠的健康，美国评价最高的宠物保险公司
“小祖宗”生起病来也是花钱如流水，光是门诊费就几百美元没了，后续治疗费用更是不便宜！为了让主人们能更好地照顾好爱宠，承保宠物看病费用的宠物保险方案因应而生。以下几家宠物保险公司算是美国知名且评价高的保险公司，官方网站上就有很多不同的健康计划供选择，主人可以针对你家爱宠的状况 Q&A 之后给出报价，建议搜集多家报价进行比较后再决定购买。
因为不是每家宠物保险公司都有在全美50州服务提供保险，每个州都有不同的公司以及方案，主人们可以按照地图查找最适合自家宠物健康状况的宠物保险公司。
美国最受欢迎的宠物保险
1.Healthy Paws：最高人气且拥有最多好评的宠物保险公司，全美承保宠物超过50万只，仅提供意外+疾病宠物健康全险，一步到位。 按此前往官网询价 >>
2. Embrace：最佳宠物意外急救治疗承保，可单独购买意外险，提供免费宠物体检，投保两天后保单即可生效。 按此前往官网询价 >>
3. Prudent：可根据自家爱宠情况客制化宠物保险计划，提供意外险、意外+疾病险以及尊享计划三档保单。 按此前往官网询价 >>
4. ASPCA：最适合多只宠物的家庭选购，后续每多新增一只宠物的保险都可以享受10%的折扣，采用无纸化电子理赔，非常便利。 按此前往官网询价 >>
5. Figo：最贴心宠物保险计划，多种附加保单可选择，比如针灸和脊椎治疗，满足主人和宠物的特殊需求。 按此前往官网询价 >>
6. PetFirst：提供最全面的宠物保险计划，覆盖全美50个州，对狗狗猫猫的年龄没有上限限制，也不会限制品种，可加购体检、疫苗等预防性治疗计划。 按此前往官网询价 >>
来源: ktla
