为了让人们在疫情期间仍能保持网络通畅与联系，符合资格的美国人从本周三开始，可以申请每月 50 美元的网络帐单折扣（ Emergency Broadband Benefit Program，简称 EBB 计划）；该项目是去年 12 月政府 9,000 亿美元紧急计划的一部份，共耗资 32 亿美元。
由于疫情使就业、学校和医疗保健逐渐数字化，但数百万美国人无法使用或负担不起宽带网络费用，因此政府正在增加宽带网络方面的支出。本次折扣计划旨在帮助那些不得不坐在停车场或公共图书馆外使用公共 wifi 的人，以及减轻那些受疫情影响的家庭的经济压力。
什么人可以申请？
● 已经参加由宽带服务商提供的新冠或低收入纾困项目的家庭
● 已经参加 FCC 针对低收入人群 Lifeline 计划的人
● 孩子领取免费餐食或参加餐费减免计划的家庭
● 疫情期间曾失业或收入减少的人
【举个例子】假如你家有领 food stamps、孩子有参加学校的免费或折扣午餐计划、使用 Medicaid、失业、个人申报收入低于$99,000、联合申报收入低于$198,000，那么你就有资格参与此次的网络折扣计划。其他相关资格要求，请参阅 USAC 网站，了解自己是否符合资格。
目前还不清楚这笔钱将持续多久，但预计将持续几个月的时间，数以千万计的人都符合资格。即使积欠手机或有线电视公司服务费用的人，也可以享受该计划。这一点很重要，因为有些人在欠电信、网络服务公司钱时，被禁止参加网络服务公司提供的优惠计划。超过 800 家手机和家庭网络公司参与此计划，包括 AT&T、Charter、Comcast、T-Mobile 和 Verizon。
紧急宽带福利（ Emergency Broadband Benefit Program，EBB 计划）是一个比 FCC 的另一个可负担性计划 Lifeline 更稳健的计划，虽然是临时性的，但是可以帮助人们支付网络费用。它每月从电话费或网络帐单中减去 9.25 美元，家庭可以同时使用 Lifeline 和 EBB 计划。
如何申请？
1. 直接联系你想合作的宽带服务商，向他们了解网络折扣计划
2. 前往官网申请：https://getemergencybroadband.org/
3. 拨打电话咨询：833-511-0311
来源: CBS News
