洛杉矶县一位犯人殴打监护助理，现在他面临仇恨指控

周五的时候，在洛杉矶县的囚犯接待中心里，一位罪犯殴打了自己的监护助理，现在面临仇恨犯罪指控。

警察部门在新闻稿中说，星期三在该设施拍摄的监控录像显示，29岁的囚犯 Arnulfo Meza 当时要求要上厕所，警察把他的手铐解开，没想到他转身就殴打了身边54岁的亚裔女助手。

警方表示，当 Meza 殴打对方时，女助手正在给他递厕纸。没想到 Meza 将他撞倒在医疗车上，还在她倒在地板上后再次对其进行殴打。

随后警方人员即使赶到把 Meza 铐在床板上，他没有抵抗。

目前这位女助手的面部和头部受伤，已经被送往当地医院接受治疗。据悉她的病情稳定。

治安官说，随着调查的继续，梅扎被运送到一个高度安全的地区，并面临仇恨犯罪指控。