副总统彭斯和拜登团队的副总统候选人贺锦丽 Kamala Harris 即将进行可能是美国历史上最重要的副总统辩论,这场辩论的地点是在犹他州的盐湖城。犹他大学是这场辩论的主办方,主持人则是 USA Today 的 Susan Page。可以看这里收看辩论直播。
Page 将会覆盖9个主题,每个主题只有10分钟的辩论时间。可以确定的是新冠疫情肯定会是其中一个焦点,尤其是川普和其他几个政府要员上周都确诊了。
主持人将给予两人同一议题下不同的问题,候选人各有2分钟发表言论。主持人强调:「你们在发表言论时,不会被对手或是我打扰。」
以下是针对各个议题两位候选人的辩论内容整理。
新冠疫情处理
主持人提问是否会再次进行封锁隔离措施。贺锦丽首先点出了一些重大数字(确诊数、死亡数),后将炮火指向现任总统与副总统初期对于疫情的疏忽以及漫不经心。贺锦丽重申希望免费分发疫苗给所有民众,并强调这是他与总统候选人拜登的共识。
彭斯回应,拜登的计划并不实际,且用了「剽窃」来形容,并强调「这是拜登熟悉的手段」。贺锦丽辩驳时则抛出问题,询问美国民众是否曾经感受到恐慌,「特别是你需要抢厕纸的时候?」彭斯则回应当时 Dr. Fauci 汇报给总统什么样的事实,总统即公告给全国民众。
主持人则把焦点摆回白宫众多官员染疫的问题,询问彭斯如此情况是要民众如何有信心。彭斯并未直接针对问题回答,但是提到「总统对美国人民有信心,尊重他们的防疫选择。」贺锦丽则抓住这点攻击,认为政府一直没有告诉民众事实,民众不足以做出正确的防疫选择。
贺锦丽:「如果 Dr. Fauci 希望我们尽快注射疫苗,我就接受注射;但如果是川普叫我注射,我不会这么做。」
主持人已经抛出下个问题,但是彭斯又绕回去回击贺锦丽,指控「妳别再当个政客了。」并攻击当年拜登当副总统时处理猪流感是如何不力。
选民是否应该知道候选人的健康状况
这一个环节,彭斯竟然夸奖并致敬贺锦丽了。但是彭斯没有回答到重点时间就到了。贺锦丽方面则回应,不只健康状况,川普的税务问题也应该开诚布公。
美国经济、纾困以及就业市场状况
贺锦丽强力支持拜登的计划,攻击川普的税务改革,指让更多富人得益。贺锦丽强调,会着重于教育投资,比如念两年制社区大学免费等等。
主持人询问彭斯执政党的计划。彭斯则说税务改革让很多蓝领阶级受惠,贺锦丽却扭曲这事实(贺锦丽:我并没有这么说)。彭斯攻击拜登的计划是没有建设性的花钱计划,并且说「拜登又要我们经济上屈服于中国了。」
气候变化
主持人以东岸的飓风侵扰、西岸的野火问题来引言。彭斯盘点一些执政党的环保政策,并指川普总统会继续参考专家建议来制定政策。但是拜登的绿色计划却会毁了美国经济、毁了美国的自由市场经济。贺锦丽则护航拜登,强调干净能源、零排放等政策可以创造七百多万个工作机会,并攻击执政党根本不信科学,根本不信气候变迁。彭斯则说拜登的政策就是会加税于民。
中美关系
彭斯直接说「中国就是该为疫情负责」,并说川普总统的立场很明确,并说拜登当初反对川普总统禁止中国旅客入境的政策。贺锦丽则说美国输了中美贸易战,强调外交关系的重要性,但是川普政府则不把外交当一回事。彭斯则把焦点转到川普如何处理中东问题。
最高法院
说到Amy Coney Barrett是川普新提名的大法官,主持人问道如果 Barrett 真的上任并推翻 Roe vs Wade 保障女性堕胎权利的案例,那么要怎么办?对此,彭斯表示川普和他都认为这个新任命的大法官可以对高院带来很多正面的作用,说她是个伟大的女人,但很多人都攻击她的宗教信仰,彭斯没有正面回答,只是说要尊重生命。而贺锦丽表示她和拜登都不会攻击别人的信仰,他们自己也是有信仰的人,并且强调说现在离大选很近了,不应该在这个时候确认大法官。她又说不管如何,她一定会为女性的堕胎权利而战斗,女性有权利决定自己的身体。
彭斯还提出如果拜登当选是不是会给最高法院多塞大法官,让民主党获利,对此贺锦丽没有直接回答,只是说参议院不会通过 Coney Barrett 的任命。
种族不平等
主持人提出一个问题:Breonna Taylor 在公寓被杀案是不是得到了公正的审判。贺锦丽表示她觉得一点都不公平,需要进行警察改革,她不主张使用暴力,但有不公平的地方就一定要抗争。彭斯表示一个无辜的人死去了,他为此感到心碎,但他相信司法制度的公正,同样在 George Floyd 的案子里面,他相信会有公正。但他强调说,抗议示威中的发生的暴力,抢劫等犯罪行为是不可容忍的。彭斯最后说警察都有种族歧视,对那些尽忠职守的执法人员是不公平的,是一种侮辱。
今年的总统大选
主持人的问题是:如果民主党赢得大选,但川普不愿意和平交接,要怎么办?
贺锦丽表示他们已经得到了广泛的支持,甚至有很多小布什总统以前的内阁成员支持他们,并再次呼吁大家投票。彭斯则表示共和党一定会赢,川普2016年上任之后做出来的成绩有目共睹,所以支持他的人会更支持他。彭斯并攻击了民主党在2016年大选时候做的种种小动作,并说他们很努力地在防止选举欺诈的发生,只要选举过程是自由公平的,共和党一定会赢。
最后一个来自一名学生的问题
一位8年级的学生提出一个问题:在新闻里天天看到来自两党的争吵,如果领袖们不能团结起来,公民们怎么团结起来?
彭斯引用了两个已故的最高法院大法官的例子,RBG 和 Antonin Scalia,两个大法官的观点完全不同,但他们却是最好的朋友。他表示大家观点不同没关系,就像他和贺锦丽,虽然现在在辩论台上争辩,但辩论结束,大家都是美国人,会团结在一起。贺锦丽表示很高兴听到来自学生的这样的问题,代表了美国未来的领袖,代表了美国的希望。在这里她再次为拜登做宣传,因为拜登懂爱,懂得如何为人民发声,选了拜登,未来就是光明的。
来源: 咕嚕整理報導
北京在谈到中国的时候切断电视信号
最后一个问题彭斯真的答得好,教科书般
副总统赢的漂亮!!!她就像一个满口谎言、 画饼充饥的小丑
听了直播,先不提各自立场,确实是场比较文明克制的辩论,挺好的