湾区 Contra Costa County 受疫情影响的纳税人若四月份地税迟交可免罚款

Contra Costa County 的 Treasurer-Tax Collector’s Office 周三提醒屋主，4月10日是缴纳地价税的最后期限，并表示若纳税人因受新冠肺炎影响的而迟缴地税，将可免除罚锾和利息。Treasurer-Tax Collector’s Office 无权延长地税缴交期限，但如果纳税人能够证明因为疫情影响了按时缴纳地价税的能力，将可被免除罚锾。

4月11日起， Treasurer-Tax Collector’s Office 将会在网络上提供一份与新冠肺炎相关的罚锾取消申请表，取消罚锾需要纳税人提供证明，因疫情影响而被减少的工时、裁员、停止营业、住院等等妨碍按时缴税的情况。

能够按时缴纳税的纳税人，可以由此>>在线付款，或拨打（925）957-5280，或邮寄缴纳地价税。由于湾区的居家隔离命令，办公室关闭，所以不接受现场支付。