“可能是圣诞期间风暴的重演”：下周又有强风暴袭击南加

加州交通运输局周五在 Twitter 上说，预计星期天晚些时候来袭的新风暴“可能是圣诞节期间风暴的重演”。官员们建议自驾的朋友们在新年假期上路之前要检查天气和封路的情况。

“准备好。装满汽油。装满汽油。装满汽油。” Caltrans 发推文这样表示。

Remember this. A significant storm is on the horizon for Monday and Tuesday before Mew Years so check road conditions and closures before you go. Could be a repeat of Christmas storm. Be prepared. Full tank of gas. Full tank of gas. Full tank of gas.

— Caltrans District 8 (@Caltrans8) December 27, 2019

国家气象局表示，预计周日傍晚在 San Luis Obispo 和 Santa Barbara 县上空出现暴风雨，然后在午夜之后和周一凌晨时分往 Ventura 和洛杉矶县上空转移。Orange County 和 the Inland Empire 也会受到影响。

预计下周一将会出现大量的降雨，但当天下午将逐步减少。

新的暴风雪将使降雪量降到2500英尺，而大雪地区则可能到达3500英尺以上。

预计洛杉矶和 Ventura 将会出现0.25英寸的降雨和3至6英寸的积雪，San Bernardino 和 Riverside county 地区的山间积雪会达到4至8英寸，最高可能达到15英寸。