加州Bay Area地区检察官现在遇到了一个和Emoji(表情符号)有关的难题:检察官正试图证明一名男子在一卖淫案中犯罪,其中作为证据的Instagram消息中,出现了「高跟鞋和钱袋」的Emoji。检察官认为这个消息暗示男子(皮条客)和性工作者之间的工作关系,但被告却说自己是想创建一段感情。
粉丝们怎么看?
其实根据研究人员调查,2004至2019年间,美国法院文档中的表情符号出现频率大幅上升;2018年,有超过30% 的案件出现Emoji。而在谋杀案中,这些表情符号可能暗示被告和受害人之间的情感或威胁性,进一步让法官了解被告的精神状态和可能犯罪倾向。
2017年,以色列一对夫妇被判数千美元罚款,起因于他们传了包含许多快乐情绪的Emoji(像是香槟和跳舞的图)的短信给一名房东,结果最后却租了另一间公寓,并且已读不回这名受害房东的消息。法院透过这个 「热情的」短信判定,这对夫妻恶意「传达乐观消息」,判决夫妻必须赔偿。
一开始提到湾区的性犯罪一案,最后那些Emoji并没有成为主要的起诉证据,但表情符号的威力和背后的消息还是让法官无法小看。
而Emoji的另一个大问题是,使用不同接口的电脑和手机,同样名称的表情符号实际上可能是不同的图标(例如不同平台上的 "smile" 可能长得不一样),结果一不小心就造成对方误会。所以也有一项研究说,有大约20% 的人在发现朋友看到的可能不是自己心里想的表情符号时,会编辑社交平台上的po文,甚至干脆不发或删除。
小伙伴们爱用Emoji吗?如果生活中不小心误解也就算了,但法庭上却不能儿戏…看来Emoji 对社会的影响力比我们原本想像的大得多了。
来源: The Verge
有11条评论
👫➡️🍚➡️🍷➡️🕙🏠➡️🛀➡️👄👂🏻➡️👗👙👡➡️👕👖👞➡️👐🏻🙌🏻➡️🤞🏻🖖🏻👋🏻👅🍌➡️♋️➡️❌❌⭕️⭕️➡️🚬🕚➡️❌❌⭕️⭕️➡️🚿➡️💤➡️🕖➡️❌❌⭕️⭕️➡️💊 ➡ 8️⃣8️⃣6️⃣
法官表示想死?
很多人不是用emoji暗示明星吗?🍚🍦🍦,🍰○○,🐟🍊🎉,🍐🌧👄
以後emoji 就是暗語
🐈🐕
🌚
666